First if all, I’m glad you’re using AdaChess and you find it useful! This makes me really happy!
On the feature request: can you detail a bit more, with some example? Would be great if you post a FEN and the expected counts also so I can be sure I understand it
Greetings